Q&A

Q.今回日本で販売される人形の染色方法が
  2種類ということですが、どんなものですか?

現在、日本に入ってきているマイム人形の環境に優しい染色方法は2種類あります。1つ目は天然素材を利用した天然染色方法と、2つ目は最高級柔軟剤を利用した無毒性染色方法です。

2種類の染色方法とも検査結果を見分けることが出来ないほど同じ成分であり、世界的に最も複雑な無毒性認証検査を通過した製品です。赤ちゃんが噛んで舐めても全く害がありません。

今まで、全世界的に天然染色製品だけ販売されていますが、2012年日本ランチングを起点に消費者の意見を取りまとめ、洗濯時に色あせしにくく環境に優しい無毒性人形を開発、販売しています。日本は2つを並行輸入し、消費者が選択できるように販売しています。

環境に優しい無毒性染色人形は、日本マイム総代理店である株式会社セゲルを通じた販売店だけ扱われる、全世界で初めての人形です。

 

Q.正式な日本輸入会社を通した品物かどうか
  どうやって分かりますか。

まず、製品のラベルや箱に株式会社セゲル(総代理店)のシールが貼ってあるかご確認ください。現在、アメリカマイム本社では日本の販売権を株式会社セゲルに単独指定しています。日本で売られるマイム人形のうち、このシールがなければ正式な輸入手続きを経た製品ではありません。
 
segel シール
現在、他の国で売られる人形は全て天然染色製品で、時間が経つと色が変わりますが、世界において日本だけ無毒性人形を開発販売し、新製品です。目が丸い人形はまだ、全世界のどこにもありません。日本の株式会社セゲルを通してだけ販売可能です。

特にオンライン(直接購入)を通して日本へ入ってきた製品は、どんなルートなのか、生産日がいつなのか確認できません。現在、日本で販売されている製品と比較した時、色合いがかなり変わっています。

赤ちゃんの健康のために安全な製品を使用することをお勧めしています。正式な輸入会社を通した品物を購入された場合は、交換及び返金が可能です。
(必ず株式会社セゲルの表示ラベルまたは箱をご準備ください。)

Q.洗濯時、色落ちしますが大丈夫ですか。

マイムの人形は全世界唯一の環境に優しい染色法であり、特に天然染色製品は洗濯時に色落ちする可能性があります。これは自然な現象であり、この時出た色素は人体に無害なので、ご安心ください。洗濯時、素早く水気を切り脱水すれば、変形が抑えられ長く使用できます。無毒性人形の場合は、ほとんど色落ちしません。

Q.製品を買って初めて赤ちゃんにあげる時
  そのままあげてもいいですか。

認証検査を経て無害ですが、保管の際、埃が付いている可能性があるので、洗剤を使わずに簡単に水で洗い流し埃を除去した後、さっと脱水し乾かしてご使用ください。

Q.マイムで受けた認証を簡単に説明してください。

現在、日本では多くのオーガニック製品が売られています。服、人形など、環境に優しいオーガニック製品を好む傾向があります。

オーガニック認証は大きく世界的に見た時、2つあります。

1.アメリカのOCIA(世界で最も大きな有機農認証機関)認証
2.ヨーロッパのGOTS認証

大部分のオーガニック製品を扱う会社では、このうち一つだけ受ける場合が多いです。これは綿製品のうち有機農生地がある程度の基準さえ超えれば認証を受けられます。しかし私どもマイム(miYim)は80%以上の有機農生地で製品を作っています。

この2つの認証は生地にだけ適用されるものです。町中で売られる有機農製品にOCIAやGOTSがあってもこれは生地にだけ適用されるものなので、実際に完成品(染色、ボタン、糸、服)などにはどんな成分が含まれているか分かりません。

実際に重要なことは、染色過程で化学成分が入れば生地がたとえ有機農でも製品に化学成分が入っているということです。これまでの理由で、大部分のオーガニック製品は染色をしない白色で多く市販されています。

これまでオーガニック人形や服は多様な色を出せずにいました。しかし、マイムの環境に優しい染色法によって多様なパステルトーンの人形が制作されるようになりました。

パステルトーンの色を出す技術がマイム独自のものです。ウォルト・ディズニー社で自社キャラクターのオーガニック製品を作ろうとした時、他の会社では作ることのできない絵具を私たちが作り出し、現在ディズニー社のキャラクターのオーガニック人形製品をマイムと共に人形に付け、販売しています。

 
全ての完成品が本当に良い製品で、信頼できる製品であるのかを判別するのは、全体完成品を見て認証を与える“Oeko-Tex Standard100” 認証書です。

この認証はスイス機関で与える権威ある認証で、全世界で最も厳しい認証です。なぜなら、生地だけでなく製品の繊維、原糸、服、ボタン、糸、飾りなど全てを検査する認証だからです。

他の認証は一度受けると、ずっと使うことが出来ますが、このOeko-Tex Standard100認証は毎年、受けなければなりません。とても複雑で大変な認証です。現在、他の製品でも高級乳母車のシート部分や車のシート部分にも環境に優しい製品には、Oeko-Tex Standard100認証を受けたものを大々的にマーケティングするほど重要な認証書です。

消費者の皆様の正しい選択と信頼を元に、私どもマイムは大切な赤ちゃんにあげられる製品を作ろうと励んでいます。一般的に多く流通されているオーガニック人形と認証書をご比較くださり、マイムの人形をご購入を頂けますよう願っております。

miYim Japan は、株式会社 セゲルが運営しています。